paar extra foto's

Voila,

vrijdagavond hadden we n churrasco thuis en kheb van de gelegenheid gebruik gemaakt ook foto's van mij te trekken! Tevreden? ;) Bewezen?
Maar jullie hebben gelijk dat ik er zelf meer had moeten opstaan...
Kzal eraan denken int vervolg!

Trouwens de eerste week dat ik hier aankwam stond ik in de krant, want een vriendin aan huis is journaliste en vrijdag ben ik wrs op tv gekomen, want donderagavond was ik op een verjaardagsfeestje van iemand die bij de tv werkt en ze hebben ons (de twee duitse meisjes ook) gefilmd en iets laten zeggen enz... Maar kheb het zelf nie gezien, maar goe wrs!

xau en tot de volgende,
geniet nog van een lazy-Sunday,
hier is die lazy toch alleszins van toepassing!

Eline

Foto's gepost!

Heyhey,

tis alweer een tijdje geleden en ik stel het nog altijd super goed! Heb al meer te doen...
Khoop heel hard da voor jullie hetzelfde geldt trouwens...

Omdat ik weet dat foto's bekijken vaak plezanter is en soms zelfs heel wa meer zegt dan blogberichten lezen, ga'k deze keer met weinig woorden, maar veel beelden briefen!

Vorige week ben ik een aantal keer naar een volleybalwedstrijd gaan kijken van enkele klasgenoten en kheb ook op school al een paar foto's getrokken. Op woensdag heb ik met Marina en een aantal andere vrienden van school een beetje het centrum van onze stad verkend.

Dit weekend zijn we naar Natal geweest om een groot concert bij te wonen en nu staat mijn besluit helemaal vast: de reden waarom Brazilianen zo vrolijk en zot zijn is de muziek!!
;)

Aja, wat ook nog wel grappig is om te vermelden: heb hier ondertussen al 1 religieuze bijeenkomst bijgewoond, niet echt in een kerk, maar in een "shalom" of zoiets...
Ik had gedacht da we zo is rustig gingen luisteren naar een of andere priester, maar da was dus ni het geval! Ik werd daar samen met mijn zus in een kamer gedropt met allemaal jongeren en we moesten mee beginnen dansen en zingen! (of voor mij playbacken en sommige herkenbare woorden meezingen) Maar eigenlijk vond ik dat best wel plezant en een leuke manier van "kerkelijk" actief zijn.

Wat betreft de chocolade, ai ai ai, ik die dacht dat ik hier een jaar ging afkicken!
Brazilie kan echt wel tippen aan belgie zene... Wel nauwelijks pure chocolade, maar heerlijke snackrepen en chocolade met stukjes cookies in enz... Zalig!!

Ziek ben ik hier nog ni geweest, maar sinds gisteren is mijn stem half verdwenen en ik denk d da komt door al die airco's...Ach ja!

Dit was het voor deze keer,
veel plezier in belgie,
proficiat met het goud van Tia, maar wij hebben en een goude medaille voor zwemmen, volley en verspringen en mss nog meer...
En 3-0 he, schandalig!!! :D

Eline

Jullie vragen beantwoorden en vervolg...

Bom dia,

kvind het heel plezant jullie interesse te kunnen merken..
Geeft me echt een warm gevoel.
Ondertussen zijn we weeral bijna een week verder dus hoogtijd om nog is iets van mijn kant te laten horen!
Ik stel het nog steeds super goed, maar daar sebiet meer over.

Iris, wat betreft de warmte: suuuuper warm als de zon schijnt (wat ni altijd zo is, ook al paar keer regen gehad en vaak wolken). Een gevolg daarvan is da de mensen hier vooral binnen leven. (thuis, in school, ... praktisch altijd binnen) In school ist dan weer koud door die super sterke airco's. Samengevat dus een groot verschil met Belgie, maar kheb er nog geen last van gehad!
Vincent, ja in mijn school kunt ge volleyballen. Mijn zus hier die doet dat, maar da is na school (na 20u dus) en dit weekend heb ik te horen gekregen da'k gelukkig ni al de lessen moet meevolgen. Mijn broer komt mij ophalen om half zes. Maar kbegin school leuker en leuker te vinden, omdat ik nu meer echte vrienden aant maken ben en de lessen ook meer en meer versta. (iedereen verschiet hier dak zo snel portugees leer, maar zelf heb ik geen geduld, want das zo saai nooit te kunnen volgen me wa mensen zeggen!!!) Toch vind ook ik het leeftijdsverschil wel een beetje jammer, en misschien zou't kunnen dat ik over een maand of twee naar de unif ga om meer mensen van eigen leeftijd te leren kennen. Ook hier zouden punten of wat dan ook absoluut ni belangrijk zijn. (de unief heeft hier trouwens minder les dan mijn klas)
Uw laatste vraag, haha, mooie jongens, wel ik moet u teleurstellen... :) Veel heb ik er nog ni zien lopen, maar alle chance vind ik da absoluut ni erg. Maar mijn zus zegt wel da er op de "festa's" veel knaps rondloopt, we zullen onze kritische blik zaterdag is laten werken! :P

Timon, op de foto, da zijn kokosnoten. Kheb het hier nog ni gedronken of gegeten, Lotje, maar ben het zeker wel van plan!! Wat betreft de liedjes hier, ik kan er al een paar meezingen, maar als ik er meer van begin te kennen zal'k u het laten weten. t Liedje waar ik nu al een week mee in mijne kop zit (ent wil er echt ni uit) is Sao amores. (forro)

Mijn uniform mensen, HELP, da heeft vanonder zonen aanspannenden band en da kruipt constant naar boven, ik haat da ding!!! Maar gelukkig mag ik ook t-shirts van Nayana gebruiken (ene waar zo opstaat: medicina ;) ) Trouwens Timon, das Nayana haar t-shirt op de foto, die dag heb ik er een spierwitte splinternieuwe gekocht voor mezelf! :) (nog ne lastigere achteraf gebleken)

t Afgelopen weekend heb ik kennis gemaakt met de andere afs-ers van Mossoro. We zijn met 7.
3 Duitsers, 1 Deense, 1 Finse en eentje van Thailand, die hier al sinds februari is.
Twas echt heel plezant en iedereen is sympathiek. We hebben het weekend aan de kust doorgebracht en haha, zoveel beesten. In ons badkamertje kikkers en in de kamer super veel grillo's!! (soort vieze vette zwarte sprinkhaan) De 2 Duitse meisjes hebben de nacht in een auto doorgebracht uit schrik! Ik heb in de kamer geslapen, maar de volgende morgen zag ik wel da'k het bed had gedeeld met een aantrekkelijke grillo!! :S

Goed ik ga is afronden, anders vallen jullie in slaap!
Geniet van de zomer daar in Belgie,
en tot de volgende...

xx Eline

school enz..

Hey,
eventjes een kort berichtje al wachtende op de almoco (lunch).
Alles nog steeds prima hier, en khoop in Belgie ook...

Dinsdag ben'k voor de eerste keer naar school geweest. Kzit in de klas van m'n zus en dat is (jammer genoeg) de klas die voor dokter gaat. Da wilt weggen dat die veel les hebben en echt van een ni te onderschatten niveau... Ik dacht hier is rustig op mijn gemakske leerstof van t 3e jaar te herhalen ofzo, maar nee, tijdens wiskunde zien ze goniometrische functies, logaritmes enz, bij chemie de wet van Le Chatelier... En da op hun 16 jaar.
Maar de leerlingen zijn heel lief en willen altijd met mij praten en gelukkig hoef ik ni altijd mee naar school. ;)
Buiten school trek ik vooral met mijn broer, zijn vriendin en nog vrienden op (allemaal heel plezante mensen), ga'k naar de fitness (is vooral leuk om naartoe te gaan om met mensen te praten), sla'k mijn portugees woordenboekje open, gaan we in't centrum dingen kopen...

Dit weekend heb ik hier aan de kust een orientatieweekend met afs, ben benieuwd wat dat gaat geven. In mijn school zitten ook een Fins en een Duits meisje. Het Duitse meisje is hier echt heel ongelukkig en eergisteren ben ik er naartoe geweest om wa te praten, maar we hebben heel de tijd op haar zitten wachten en ze kwam maar ni terug thuis. (ze was naar het shoppingcentrum)

Voila, kga het hierbij laten..
Kwil nog ff zeggen da'k iedereen da iets naar mij gestuurd heeft zeker ga antwoorden, maar het kan wel ff duren, want ik heb hier zoveel te doen... Maar denk maar ni da'k jullie daar vergeet, ohnee! ;)

Aja, eerste foto's zijn gepost voor liefhebbers!

Xau!

Obrigada!

Oi,

eerst en vooral wil ik iedereen echt heel hard bedanken (obrigada) voor de berichtjes succeswensen enz...
Kzal het nu al verklappen, alles gaat super goed met mij. Natuurlijk ist wel wennen en aanpassen, maar nog geen problemen gehad enz, en ik voel me hier echt goe.

De reis naar hier was wel heel lang, slapen in een vliegtuig valt ni te onderschatten. In washington moesten we 7 uur wachten (eu tive que esperar 7 horas), maart twerden er 8 door vertraging . Ik hoopte vooral dat het ni voor problemen zou zorgen om onze vlucht naar fortaleza te halen, maart was ok (ma veel later mochten we toch ni zijn aangekomen in Sao paulo)...
Er waren nog 2 belgen die mee naar fortaleza reisden. (Lies bleef in fortaleza, nathan moest nog naar Recife). Ksnap eig ni waarom we via sao paulo gingen, want de studenten van andere landen arriveerden daar ni op dezelfde moment.

Ik ben pas sinds gisteren thuis, want we hebben het weekend in fortaleza doorgebracht.
Iedereen da´k al gezien heb is echt lief en over t algemeen zijn ze allemaal zo vrolijk en grappig. Mijn eerste woordje da´k geleerd heb is ´piada´= ´mopje´. Da zegt genoeg!
Vanop de straat kan je echt ni zien of de huizen mooi zijn of ni, want ze zijn laag en de poorten nemen ´t zicht weg, maar hierbinnen is het echt chic, mooier dan een doorsnee belgisch huis en iedereen heeft hier zijn eigen badkamer. Toen we gisterenavond thuiskwamen zijn we ook al ff naar de fitness geweest, ik verschoot ervan amai. Super veel toestellen, spinningruimte, aerobic-zaal, bokszaal, snackbar....

Vandaag ga´k wrs mijn uniform kopen in´t school en daarna naar de fitness.
Vanaf morgen of overmorgen zalk dan echt, in de namiddag, naar school gaan. Maar kvind het ni slecht om int begin in de namiddag te gaan, want de lessen in de voormiddag zouden om 7 u beginnen... :o
Maar na een tijdje zalk zelf mogen kiezen wnn ik ga.

Beetje bij beetje leer ik portugees en ik probeer ook al zinnen te vormen met de woorden die´k ken. Ik vind vooral de uitgangen moeilijk, daar zie´k echt nog geen logica in. (dan gok ik meestal)Maar ze verschieten ervan hoe snel ik het leer dus, we blijven ons best doen!!
Aja, en de forro-liedjes die ze hier constant draaien zitten ook al in mijn hoofd, al zijn de teksten ni al te fraai blijkbaar... (Safadin, safadin... :) )

Ziezo, ik ga mij nu is verdiepen in een leerboekje da´k van Rafael, een vriend van Flavio heb gekregen. ´t Was zijn schoolboek om engels te leren.

Nog één dingeske: ze eten hier echt heel veel, heeeeel veel, en heel lekker... Verdorie toch!!! ;)

Muitos beijos,
até a proxima vez!